Βασικά μετά από διάφορες συζητήσεις με φίλους , νομίζω πως αξίζει να ξαναδιαβάσουμε μια σειρά κλασικά κείμενα. Η αναδημοσίευση έγινε από το μπλογκ του radical desire Το παρακάτω κείμενο αποτελεί ομιλία του Καρλ Μαρξ το 1865, με ακροατήριο το ΓΣ της Διεθνούς Ένωσης Εργατών. Είναι δηλαδή κείμενο που παρουσιάστηκε προφορικά, σε ανθρώπους από διάφορες χώρες, … Continue reading »
Tagged with μεταφράσεις …
από αρνητικός: μετάφραση του κεφάλαιου “Αφηρημένος χρόνος” από το Time, Labor and Social Domination του Moishe Postone
…Όπως είναι γνωστό η αντίληψη του χρόνου ποικίλει πολιτιστικά και κοινωνικά. Η πιο κοινή διάκριση που υπάρχει είναι αυτή ανάμεσα στις αντιλήψεις του κυκλικού και του γραμμικού χρόνου. Για παράδειγμα ο G.J Whitrow εξάγει το συμπέρασμα ότι ο χρόνος ο οποίος γίνεται αντιληπτός σαν γραμμική πρόοδος μετρημένη με το ρολόι αντικατέστησε την ιδέα του κυκλικού … Continue reading »